By clicking on the send a private message (PM) under the member's avatar in their profile page or in a post they wrote. After typing your message, you just click send.